La canción de Santa Lucía

La canción de Santa Lucía

La canción de Santa Lucía

¿Sabía que la canción "Santa Lucía" es napolitana?

por Alessandro Indelli

El 13 de diciembre es el día que la Iglesia Católica le dedica a Santa Lucía. Son muchas las tradiciones populares colegadas a este día en Italia, no obstante la tradición más conocida es la de Suecia, en donde las chicas, vestidas de blanco y con una corona con siete velas, acompañan a una "virgen sabia" por las calles de los pueblos cantando la celebre canción "Santa Lucía".

Poca gente sabe que esta canción, cantada en sueco o en inglés, es en realidad la traducción de una canción napolitana. Aquí a continuación va a encontrar el texto original, el file midi de la misma puede bajarlo del site www.carasantalucia.it haciendo click aquí.

Sul mare luccica l’astro d’argento // Placida è l’onda, prospero è il vento. // Venite all’agile barchetta mia! // Santa Lucia, Santa Lucia!

Con questo zeffiro così soave, // oh! com’è bello star sulla nave! // Su passeggeri, venite via! // Santa Lucia, Santa Lucia!

O dolce Napoli, o suol beato, // ove sorridere volle il creato! // Tu sei l’impero dell’armonia! // Santa Lucia, Santa Lucia!

Or che tardate? Bella è la sera // Spira un’auretta fresca e leggera. // Venite all’agile barchetta mia, // Santa Lucia, Santa Lucia!


¡Vota y comenta!
Juicio de los usuarios sobre “La canción de Santa Lucía”
vota La canción de Santa Lucíapagina visitada 9121 veces, votación de los usuarios: 4,09523809523809 (21 votos)
Expresa tu juicio: 1 2 3 4 5

Tu comentario:
Escribe tu comentario:
email (no se publicará):  
¿No es lo que buscabas? ¡Intenta por Google!
Búsqueda personalizada

Italia, Turismo! > Viajes - Nápoles > ¡Interesante! > La canción de Santa Lucía

Búsqueda personalizada
Newsletter
newsletterArtículos y Recetas en tu buzón**:
Escribe tu dirección email
París es la Capital de*:
* = esta “pregunta de control” nos sirve para protegernos de los piratas
** = Para borrarte de la lista, click aquí »
Señala a un amigo
senalaSeñala “La canción de Santa Lucía” a un amigo:
escribe tu nombre:
escribe la dirección email de tu amigo:
Busca vuelos y hoteles
Ofertas de vuelos para Italia¡Utiliza nuestro multibuscador y encuentra la oferta más barata!
Ofertas de LastMinute.com, Terminal A, Edreams, Rumbo y cinco más.
Señala a la comunidad de Internet
senala a un social bookmark¡Haz click en el icono que te interesa y señala este artículo!
Facebook  twitter    google  yahoo myspace delicious  digg  technorati  meneame fresqui 
Nuestras páginas en...
Visita nuestras páginas en Hi5, Twitter, Facebook y Sonico
unete a nuestro grupo en hi5 unete a nuestro grupo en twitterunete a nuestro grupo en facebookunete a nuestro grupo en sonico

Publica en tu blog
Publica “La canción de Santa Lucía” gratis en tu blog, copia y pega »
wordpress  blogspot  livejournal  splinder 
Añade a favoritos
senalaAñade QuieroItalia.com a tus sites favoritos click aquí »
internet explorer  mozilla firefox  google chrome