La canción de Santa Lucía
La canción de Santa Lucía
por Alessandro Indelli
El 13 de diciembre es el día que la Iglesia Católica le dedica a Santa Lucía. Son muchas las tradiciones populares colegadas a este día en Italia, no obstante la tradición más conocida es la de Suecia, en donde las chicas, vestidas de blanco y con una corona con siete velas, acompañan a una "virgen sabia" por las calles de los pueblos cantando la celebre canción "Santa Lucía".
Poca gente sabe que esta canción, cantada en sueco o en inglés, es en realidad la traducción de una canción napolitana. Aquí a continuación va a encontrar el texto original, el file midi de la misma puede bajarlo del site www.carasantalucia.it haciendo click aquí.
Sul mare luccica l’astro d’argento // Placida è l’onda, prospero è il vento. // Venite all’agile barchetta mia! // Santa Lucia, Santa Lucia!
Con questo zeffiro così soave, // oh! com’è bello star sulla nave! // Su passeggeri, venite via! // Santa Lucia, Santa Lucia!
O dolce Napoli, o suol beato, // ove sorridere volle il creato! // Tu sei l’impero dell’armonia! // Santa Lucia, Santa Lucia!
Or che tardate? Bella è la sera // Spira un’auretta fresca e leggera. // Venite all’agile barchetta mia, // Santa Lucia, Santa Lucia!
pagina visitada 17369 veces, votación de los usuarios:
(36 votos)
|
¡Prueba el multibuscador de QuieroItalia.com y encuentra la oferta más barata! Click aquí » |
Añade QuieroItalia.com a tus sites favoritos click aquí »  
|
